Stuorit ossodat lea dán vahkku leamaš vázzin tuvrras. Store barns avdelinga har denne uken gått tur.

 Giehtalaga guovttes ja guovttes mii vázzit go galgat biila luodda ráigge vázzit. To og to går hand i hand når vi skal gå langs bil veien.

 Diehtosiidda olggobealde mii leat máŋgii leamašan čierasteame. Utenfor Diehtosiida (som blant annet inneholder den samiske høgskolen) har vi vært mange ganger og aket.

 Mii doalvuimmet filmmaid ja girjjit ruovttoluotta maid leimmet luoikkahan Sámedikki girjerádjosis.
Vi leverte filmene og bøkene tilbake til Sametingets bibliotek som vi hadde lånt.

 Finadeimmet vel gicconis márkanis. Også var vi i bygda og klatret på klatrestativet.

Mánáin lei nu suohtas! Barna hadde det koselig!