Dá bohtet govát das maid mii leat bargan mánáidgárddis maŋŋemus mánuid. Her har vi en oppdatering på hva vi har gjort i barnehagen de siste månedene. :) :)

 Mis leat leamáš studeanttat mánáidgárddis 4 vahkku, ja soai leaba lágidan feará maid mánáidguin.
De siste 4 ukene har vi hatt studenter i barnehagen, og dem har funnet på litt av hvert med barna.

 Ođđa legot gal ledje oba miela mielde! De nye legoan var en suksess!

 Rievssatgárdun. Rypesnarer.

Ja rievssaha gal maid darveheimmet! :) Rypa gikk rett i fella! :)

 

Guhkes áigi go leat maŋŋemus bidjan gováid. Dat lea dan dihte go fertet algit oastit govva sáji, ja dat válda veaha áiggi. Lenge siden sist vi har oppdatert. Det er pga at vi må kjøpe mer lagringsplass, og det tar litt tid.

Leamaš duoddaris ealo luhtte ja biebman ealu. Dát lei erenoameš vásahus sihke mánáide ja bargiide go doppe beassa oaidnit ja vásihit duohta dilii. Vært på vidda hos reinflokken og matet reinsdyrene. Dette var en spesiell opplevelse for både barna og voksne da dem sjøl fikk være med på det daglige arbeidet i reindrifta.

 Mii leat leamaš heargevuodjimis Áslaga ja Mihkkála luhtte. Soai vieččaiga min skuteriin mánáidgárddis.
Vi har vært og kjørt med rein hos Aslak og Mikkel. De hentet oss med skuter fra barnehagen.

 Dá lei suohtas heargi! :) Dette var jo en artig reinsdyr! :)

     Mánát ožžo diploma vel go sii ledje nu čeahpit. Barna fikk utdelt diplom siden dem var så flink å kjøre.